Link Permissions

Step 1:

Inside a Jira issue, find the link you want to view and click the view icon for that link. An inline popup will appear showing your Figma.

Step 2:

You can also click this for full screen viewing.